Claudia Tremblay kanadai illusztrátor 12 éven át élt együtt Guatemalában a maja népcsoporthoz nőkkel, s minden igyekezetével azon volt, hogy megörökítse a különleges nép, életforma lényegét.